Syksyn ääniä

Avasinpa kirjan, Pertti Niemisen suomentamia Kiinan runoutta III.

Savu nousee ja painuu kylään.
Auringon noustessa helle jo läkähdyttää.
Joka puolella hiljaisia peltoja, puutarhoja.
Miksei Yuan-ming tule takaisin?